ลองอ่านดู Ep.1 แกะซีลนิยายวาย สวรรค์ประทานพร(เล่ม1)

 นิยายวายออกใหม่ "สวรรค์ประทานพร"(เล่ม1) 天官赐福 Tian Guan Ci Fu 



ผู้เขียน : โม่เซียงถงซิ่ว
ผู้แปล : ลาเวนเดอร์
สำนักพิมพ์ : SENSE BOOK
 จำนวน : 8 เล่มจบ
ราคาเล่ม : 360บาท




"สวรรค์ประทานพร ไร้สิ่งใดให้กริ่งเกรง"
.

.

.

.

คำโปรย

'เซี่ยเหลียน' สูงส่งเป็นถึงไท่จื่อผู้อุทิศตนช่วยเหลือปวงประชา
ด้วยวัยเพียงสิบเจ็ดปีก็บรรลุขึ้นสวรรค์เป็นที่จดจำไปทั่วหล้า
ทำการสิ่งใดล้วนเก่งกาจปราดเปรื่อง ผู้คนต่างกล่าวขานว่าเขาเป็นลูกรักของสวรรค์
กระทั่งเกิดเหตุการณ์พลิกผัน ทำให้เขาถูกขับออกจากสวรรค์ถึงสองครั้ง
เป็นเหตุให้พลังเวทถูกผนึก ต้องลงมาอยู่ในโลกมนุษย์
ชีวิตตกต่ำเป็นที่เย้ยหยันไปทั่วทั้งสามภพ
ไร้สาวก ไร้ธูปเทียน ไร้คนเซ่นไหว้บูชา ถูกผู้คนลืมเลือน
ต้องหาเลี้ยงชีพด้วยการเก็บขยะ ถูกจดจำว่าเป็นเทพขยะและเทพโรคระบาด
ใครต่างก็คิดว่าเขาจะต้องตกต่ำไม่อาจฟื้นคืนสู่สวรรค์ ต้องเข้าสู่ทางสารมารเป็นแน่

แปดร้อยปีต่อมา เขากลับขึ้นสวรรค์เป็นครั้งที่สาม สร้างความสะเทือนเลือนลั่นไปทั่ว
ทว่าขึ้นสวรรค์ครานี้เขาได้แต่รำพึงรำพัน...
เฮ้อ ใครบอกว่าเป็นเทพสบาย เก็บขยะยังง่ายกว่าเป็นเทพนัก
เพื่อชดใช้หนี้สวรรค์ เขาจึงรับภารกิจลงไปยังโลกมนุษย์
ทำให้เขาได้มีโอกาสพบกับ 'ฮวาเฉิง' หรือพิรุณโลหิตเชยบุปผา
ราชาผีผู้ออกมาจากบรรพตถงหลู สาวกคนสุดท้ายและเพียงคนเดียวของเขาตลอดกาล

"หากฝันของท่านคือช่วยเหลือปวงประชา เช่นนั้นฝันของข้า ก็คือท่านเพียงผู้เดียว"



 REVIEW กันเลยค่า !!!

    พอเห็นชื่อผู้เขียน "โม่เซียงถงซิ่ว" ก็ต้องมีความรู้สึกคุ้นๆใช่มั้ยล่ะคะ ใช่แล้วค่า! นักอ่านทุกท่าน คนๆนั้นก็คือ แม่โม่ผู้เขียนเรื่อง "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ที่ทำเป็นซีรี่ย์ไปเมื่อปี2019นั่นเองค่ะ (ผ่านมา2ปีแล้วก็ยังออกจากกูซูไม่ได้เหมือนเดิมTvT) สำหรับเรื่อง "สวรรค์ประทานพร" ก็เป็นผลงานชิ้นที่3ของแม่โม่นั่นเองค่ะ

แนะนำตัวละคร



เซี่ยเหลียน 
อดีตองค์รัชทายาทแห่งแคว้นเซียนเล่อ นิสัยมองโลกในแง่ดี ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ยิ้มไว้ก่อน บรรลุขึ้นไปเป็นเทพบนสวรรค์เมื่ออายุเพียง17ปี แต่ต่อมาก็โดนเนรเทศลงสวรรค์ไปถึง2ครั้งเพราะกระทำความผิดร้ายแรง ทำให้ต้องไประหกระเหินเก็บขยะขายบนโลกมนุษย์


ฮวาเฉิง
ฉายา "พิรุณโลหิตเชยบุปผา" หนึ่งในสี่ประลัยกัลป์ ปัจจุบันคือ ราชาผี เป็นบุคคลที่สวรรค์ไม่อยากมีเรื่องด้วยมากที่สุด มักมีผีเสื้อปีกเงินบินวนรอบๆ 




หนานเฟิง
เทพชั้นผู้น้อยจากสวรรค์ชั้นกลาง สังกัดตำหนักหนานหยาง นิสัยโผงผาง ตรงไปตรงมา


ฝูเหยา
เทพชั้นผู้น้อยจากสวรรค์ชั้นกลาง สังกัดตำหนักเทพเสวียนเจิน นิสัยคิดเล็กคิดน้อย ขี้ประชดประชัน 
ชอบกลอกตาเป็นชีวิตจิตใจ


ซานหลาง
เด็กหนุ่มชุดแดงปริศนา นิสัยขี้เล่น รอบรู้รอบด้าน


หลิงเหวิน
เทพบุ๋นจากสวรรค์ชั้นบน มีหน้าที่รับผิดชอบด้านอาชีพการงานและความเป็นอยู่ของมนุษย์ รวมทั้งเทพทั้งปวง



เนื้อเรื่องโดยย่อ

     โดยเนื้อเรื่องก็จะเกี่ยวกับเทพตกอับที่นามว่า "เซี่ยเหลียน" อายุ17ปี ผู้ที่เคยเป็นถึงองค์รัชทายาท ไม่ว่าทำอะไรก็เพอร์เฟกต์ไปหมดทุกอย่าง แต่เหตุการณ์ก็พลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือ เมื่อต้องโดนเนรเทศออกจากสวรรค์มาถึง2ครั้ง จากที่เคยใช้ชีวิตอย่างหรูหราฟู่ฟ่าสุขกายสบายใจ ก็ลงไปตกระกำลำบากเก็บขยะของเก่าขาย แสดงศิลปะข้างถนน แม้แต่ทุบศิลาบนอกแลกกับเงินก็ทำมาแล้ว  ไร้ผู้คนเซ่นไหว้ ไร้แต้มบุญ เป็นที่เย้ยหยันของสวรรค์ถึง3ชาติภพ และนี่ก็เป็นครั้งที่3ที่เขาได้ขึ้นสวรรค์มาใหม่อีกครั้งนั่นเอง 

    แต่การขึ้นสวรรค์มานี้ดันถึงคราวซวยเพราะตอนที่เขาบรรลุขึ้นมานั้น สวรรค์ถึงกับสนั่นสั่นไหว ทำให้ปราสาทที่เป็นที่พำนักของเทพบนสวรรค์หลายองค์เสียหาย อีกทั้งตัวเขาเองไม่มีแม้แต่สัก1ใน10แต้มบุญในการชดใช้! เมื่อเป็นเช่นนั้น "หลิงเหวิน" เทพฝ่ายบุ๋นจึงเสนอให้เขาลงไปปราบ ผีเจ้าบ่าว ที่กำลังอาละวาดในภูเขาเพื่อแลกกับแต้มบุญในการชดใช้นั่นเอง  

    เซี่ยเหลียนจึงตัดสินใจลงไปทำภารกิจนี้ทันทีโดยมีเทพชั้นผู้น้อย2องค์ลงไปช่วยด้วยนั่นคือ "หนานเฟิง" กับ "ฝูเหยา" โดยการปราบผีเจ้าบ่าวนี้ก็ทำให้เขาดันได้เจอกับ "ฮวาเฉิง" หรือฉายา "พิรุณโลหิตเชยบุปผา" หนึ่งในสี่ประลัยกัลป์ แถมยังเป็นราชาผีผู้เก่งกาจที่เทพบนสวรรค์ไม่อยากจะมีเรื่องกับเขามากที่สุดเสียด้วย! 

"อาภรณ์แดงกว่าใบเฟิง ผิวขาวราวหิมะ ไปมาไร้ร่องรอย พลังเวทไร้ขีดจำกัด"

     เท้าความกันก่อนทำไมพ่อฮวาเฉิงของเราถึงเป็นที่สะพรึงบนสวรรค์ขนาดนี้ นั่นเพราะเขาเคยท้าประลองกับเทพทั้ง35องค์ว่า หากเขาแพ้จะยอมมอบเถ้ากระดูกให้แต่โดยดี แต่ถ้าหากเขาชนะ เทพเหล่านั้นต้องโดดจากสวรรค์ลงไปแทน (มีเทพเพียง33องค์เท่านั้นที่ร่วมประลองด้วย) เมื่อผลแข่งออกมาก็พบว่าเขาชนะทั้งหมด แต่เทพเหล่านั้นไม่รักษาสัญญา เขาจึงไปทำลายวัดวาอารามและจุดไฟเผาถึง7วัน7คืน เมื่อเทพเหล่านั้นไร้ผู้คนศรัทธา ไร้แต้มบุญพวกเขาจึงค่อยๆหายไปเอง กลับกันผู้คนก็พากันไปเซ่นไหว้ฮวาเฉิงแทนเสียนี่ 

    แต่ทั้งๆที่เขาร้ายกาจถึงเพียงนี้ แต่ทำไมบนหุบเขาลูกนั้น เขาจึงช่วยเซี่ยเหลียนทำลายค่ายกลซ้ำยังไม่ทำร้ายเขาอีกด้วย?? 

    เมื่อจบเรื่องผีเจ้าบ่าวไป ในเมื่อไม่มีใครบูชาตัวเอง เซี่ยเหลียนจึงตัดสินใจจะบูชาตัวเองแทนโดยการเอาบ้านร้างโทรมๆตั้งเป็นอารามของตัวเองในหมู่บ้านผูฉี และเขาก็ได้พบกับ "ซานหลาง" หนุ่มน้อยหน้าตาดี ท่าทางบ้านรวย ขออาศัยขึ้นมาบนเกวียนเดียวกับเขา ไม่ว่าถามอะไรก็รอบรู้ไปหมดซะทุกเรื่อง แถมยังมาขออยู่อารามเดียวกับเขาอีก วันๆเรียกแต่ เกอเกอ ล้อมหน้าล้อมหลังทุกวัน (เด็กมันร้าย-///-)

    แต่เซี่ยเหลียนเองก็ระแคะระคายเกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของซานหลาง แม้ว่าจะพยายามทดสอบวิธีไหนก็ตาม ก็ไม่อาจแสดงจุดผิดพลาดที่ว่าเป็นผีปลอมตัวมาได้เลย หากการปลอมตัวจะสมบูรณ์แบบถึงเพียงนี้ก็คงมีแต่ราชาผีเท่านั้นแหละ! ว่าแต่เขาจะมาตามต้อยๆเทพตกอับอย่างเขาทำไมกันล่ะ? 

    จู่ๆก็มีเหตุการณ์ประหลาดเกิดขึ้นที่แคว้นป้านเยว่ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เซี่ยเหลียนเคยไปมาเมื่อหลายร้อยปีก่อน ทำให้เซี่ยเหลียน ซานหลาง หนานเฟิงและฝูเหยา ต้องเข้าไปสืบเกี่ยวกับเรื่องประหลาดนี้ แต่ก็ได้พบว่าผู้ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ไม่ธรรมดา แถมเขายังไม่มีอำนาจจะไปยุ่งเกี่ยวได้มากขนาดนั้นอีกด้วย แต่เหตุการณ์นี้แหละที่ทำให้เซี่ยเหลียนได้รู้ถึงตัวจริงของ 'ซานหลาง' 


- จบเรื่องราวย่อๆเล่ม1 -



"ความรู้สึกหลังอ่านจบ"

    ขึ้นชื่อว่าผลงานของโม่เซียงถงซิ่วแล้ว คุณภาพก็คงไม่เกินกว่าที่คิดไว้ เพราะเนื้อเรื่องมันดีจริงๆค่ะ ทั้งปมของตัวละครที่ค่อยๆเปิดมาทีละนิด นิยายแม่โม่นี่ดีเทลเล็กๆจะมองข้ามไม่ได้เลย เพราะมันเชื่อมโยงถึงปมต่างๆอีกด้วย แม้ว่าเรื่องนี้จะมี8เล่มจบ แต่เชื่อเลยค่ะว่าเพื่อนๆนักอ่านทุกคนคงคิดว่ามันสั้นไปอยู่ดีแน่ๆ555 อย่างตัวเจ้าของกระทู้เอง ตอนเห็นหนังสือตอนแรกก็รู้สึกว่า อืมแอบหนาไปนิดแฮะ แต่พออ่านแล้วก็ไม่อยากวางเลย รู้สึกว่าสั้นไปจริงๆ5555 โดยเฉพาะโมเมนต์ระหว่างเซี่ยเหลียนกับฮวาเฉิง 

    ตัวเล่ม1นี้เนื้อเรื่องจะจบเหมือนกับในอนิเมะเลยค่ะ ไม่ขาดไม่เกินใดๆทั้งสิ้น (จะร้อง55555 เมื่อไหร่เล่ม2จะออกTvT) ยังไงก็ตามก็อยากให้นักอ่านทุกคนไปสอยมาอ่านให้ได้เลยนะคะ ภาษาค่อนข้างสวยค่ะ แปลโดยคุณ ลาเวนเดอร์ (เคยแปลเรื่องตัวร้ายอย่างข้าฯมาก่อนด้วยค่ะ) สำหรับใครที่ไม่เคยอ่านนิยายจีนมาก่อนนะคะ เรื่องนี้จะทับศัพท์จีนค่อนข้างเยอะค่ะ อย่างคำว่า "องค์ไท่จื่อ" หมายถึง องค์รัชทายาท แต่ว่ามุมล่างของหนังสือก็จะมีคำอธิบายความหมายคำทับศัพท์อยู่นะคะ ถือว่าเข้าใจได้ไม่ยากค่ะ

    ถ้าได้ลองอ่านแล้วทุกคนจะต้องทั้งหลงรักทั้งเอ็นดูเซี่ยเหลียนกับฮวาเฉิงแน่นอนค่ะ โดยเฉพาะฮวาเฉิงนี่เป็นพ่อไมโคเวฟจริงๆค่ะ 


ช่องทางการรับชม


ฉบับอนิเมะ 
รับชมผ่านทาง Netflix , Bilibili


ฉบับม่านฮวา
อ่านได้ที่ Bilibili comic


ฉบับนิยาย 
สั่งซื้อทางออนไลน์ เว็บของสำนักพิมพ์ https://www.sense-book.com/
ซีเอ็ด , นายอินทร์
สั่งซื้อแบบออฟไลน์ ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ




    
    







ความคิดเห็น